| Deflessione verticale |
|
| Canali: |
|
| Analogici |
2 |
| Digitali: |
2 |
| Modalità
operative: |
|
| Analogico: |
Canale 1 (CH1) o Canale 2
(CH2) separati, DUAL (CH 1 e
CH 2 alternati o chopperati), Somma |
| Digitale: |
CH 1 o CH 2 separati,
DUAL (CH 1 e CH 2), Somma |
| X in modalità
XY: |
CH 1 |
| Inversione: |
CH 1, CH 2 |
| Larghezza di
banda (-3dB): |
2 x 0
100MHz |
| Tempo di
salita: |
<3.5ns |
| Limitatore di
larghezza di banda (selezionabile): |
circa 20MHz
(5mV/div.
20V/div.) |
| Coefficienti di
deflessione (CH1, CH2): |
14 posizioni calibrate |
| 1
2mV/div.
(10MHz) |
±5% (0
10MHz (-3dB)) |
| 5mV
20V/div. |
±3% (sequenza 1-2-5) |
| variabile (non
calibrata): |
>2,5:1 a >50V/div. |
| Ingressi CH 1,
CH2: |
|
| Impedenza di
ingresso: |
1MOhm II 15pF |
| Accoppiamento
di ingresso: |
DC, AC, GND (terra) |
| Tensione max.
di ingresso: |
400V (DC + AC picco) |
| Linea di
ritardo Y (analogica): |
70ns |
| Circuiti di
misura: |
Categoria di misura I |
| Modalità
analogica: |
|
| Ingressi
ausiliari: |
|
| Funzione
(selezionabile): |
Trigger esterno, modulazione
asse Z |
| Accoppiamento |
AC, DC |
| Tensione max.
di ingresso: |
100V (DC + AC picco) |
|
|
| Trigger |
|
| Modalità
analogica e digitale |
|
| Automatica
(picco picco): |
|
| Ampiezza
minima del segnale: |
5mm |
| Campo di frequenza: |
10Hz
200MHz |
| Campo di
regolazione del livello: |
da
picco - a picco + |
| Normale (senza
picco): |
|
| Ampiezza
minima del segnale: |
5mm |
| Campo di frequenza: |
0
200MHz |
| Campo di
regolazione del livello: |
-10
+10div. |
| Modalità
operative: |
Pendenza/Video |
| Fronti: |
Ascendente (+), discendente
(-), entrambi |
| Sorgente: |
CH 1, CH 2, alt. CH 1/2
(=8mm, solo in modalità analogica), Rete, Esterno |
| Accoppiamento: |
AC: 10Hz
200MHz |
|
DC: 0
200MHz |
|
HF: 30kHz
200MHz |
|
LF: 0
5kHz |
|
filtro antirumore attivabile |
| Video: |
Impulsi di sincronismo
positivi e negativi |
| Standard: |
Sistemi a 525 righe/60Hz
Sistemi a 625 righe/50Hz |
| Quadro: |
pari/dispari/entrambi |
| Riga: |
tutte/numero di riga
selezionabile |
| Sorgente: |
CH 1, CH 2, Esterno |
| Indicatore di
trigger: |
LED |
| Ingresso
trigger esterno: |
Ingresso AUX (0,3Vpp, 150MHz) |
| Accoppiamento: |
AC, DC |
| Tensione max.
di ingresso: |
100V (DC + AC picco) |
| Modalità
digitale |
|
| Pre/Post
Trigger: |
- 100...+400% della
profondità di memoria |
| Modalità
analogica |
|
| Secondo
trigger |
|
| Ampiezza
minima del segnale |
5mm |
| Campo di
frequenza: |
0
200MHz |
| Accoppiamento: |
DC |
| Campo di
regolazione del livello: |
-10
+10div. |
|
|
| Deflessione orizzontale |
|
| Modalità
analogica |
|
| Modalità
operative: |
A, ALT ( A/B alternati), B |
| Base dei tempi
A: |
50ns/div.
0.5s/div.
(sequenza 125) |
| Base dei tempi
B: |
50ns/div.
20ms/div.
(sequenza 125) |
| Precisione di
A e B: |
±3% |
| Espansione x
10 asse X: |
fino a 5ns/div. |
| Precisione: |
±5% |
| Base dei tempi
variabile A/B: |
1:2,5 |
| Tempo di Hold Off: |
var. 1:10 (Indicatore a LED) |
| Larghezza di
banda asse X: |
0
3MHz (-3dB) |
| Sfasamento X Y
<3°: |
<220kHz |
| Modalità
digitale |
|
| Intervallo della base dei tempi (sequenza
125 ) |
| Modalità refresh: |
5ns/div.
20ms/div. |
| Con
rivelazione di picco: |
2
20ms/div. (minima
durata d'impulso: 10ns) |
| Modalità
Roll: |
50ms/div.
50s/div. |
| Precisione
della base dei tempi: |
|
| Base dei
tempi: |
50ppm |
| Visualizzazione: |
±1% |
| Zoom di
memoria: |
massimo: 40.000:1 |
| Larghezza di
banda asse X: |
0
100MHz (-3dB) |
| Sfasamento XY
<3°: |
<100MHz |
|
|
| Memoria digitale |
|
| Frequenza di
campionamento (tempo reale): |
valore massimo 2 x 500MSa/s
or 1GSa/s interlacciato |
| Frequenza di
campionamento: (tempo equivalente) |
10GSa/s |
| Larghezza di
banda: |
2 x 0
100MHz (casuale) |
| Memoria: |
1MPts per canale |
| Modalità
operative: |
Refresh, Average,
Envelope/Roll
(Libero/Triggerato), Peak-Detect |
| Risoluzione
(verticale): |
8Bit (25Pts/div.) |
| Risoluzione
(orizzontale): |
|
| Yt: |
11Bit (200Pts/div.) |
| XY: |
8Bit (25Pts /div.) |
| Interpolazione: |
Sinx/x, Dot Join (lineare) |
| Ritardo: |
da 1 Milione x 1/frequenza di
campionamento, fino a
4 Milioni x 1/frequenza di campionamento |
| Frequenza di
aggiornamento dello schermo: |
max.170/s a 1MPts |
| Visualizzazione: |
Dots (solamente i punti acquisiti), Vettori (parzialmente interpolati),
ottimale (ponderazione completa della memoria e vettori) |
| Memorie di
riferimento: |
9 con 2kPts ognuna (per
segnali registrati) |
| Visualizzazione: |
2 segnali di 9 (liberamente
selezionabili) |
|
|
| Modalità FFT |
|
| Rappresentazione
asse X: |
Intervallo di frequenza |
| Rappresentazione
asse Y: |
Valori rms dello spettro |
| Scala: |
Lineare o logaritmica |
| Rappresentazione
del livello |
dBV, V |
| Finestre: |
Square, Hanning, Hamming,
Blackman |
| Regolazione: |
Frequenza centrale, span |
| Marker: |
Frequenza, ampiezza |
| Zoom (asse
delle frequenze) |
Fino a 20x |
|
|
| Funzioni/misure/interfacce |
|
| Funzioni: |
Menu (multilingue), Autoset,
Funzioni di aiuto (multilingue) |
| Save/Recall: |
9 configurazioni dello
strumento |
| Rappresentazione
del segnale: |
max. 4 tracce |
| Analogica |
CH 1, 2 (Base dei tempi A) in
combinazione con
CH 1, 2 (Base dei tempi B) |
| Digitale: |
CH 1,
2 e ZOOM o memoria di riferimento o funzioni matematiche |
| USB
Memory-Stick: |
|
| Save/Recall
esterno: |
|
| Configurazioni
dello strumento e segnali: |
CH 1, CH 2, ZOOM, memoria di
riferimento o funzioni matematiche |
| Cattura dello
schermo |
in formato Bitmap |
| Formati di
rappresentazione del segnale (2k per canale): |
Binario (orig. ADC-Data),
Testo (Formato ASCII), CSV (Foglio di Calcolo) |
| Frequenzimetro: |
|
| Risoluzione a
6 cifre: |
1
200MHz |
| Risoluzione a
5 cifre: |
0,5Hz
1MHz |
| Precisione: |
50ppm |
| Misure
automatiche |
|
| Modalità
analogica |
Frequenza, periodo, Vdc, Vpp, Vp+, Vp- |
| aggiunte in
modalità digitale: |
Vrms, Vavg |
| Misure con
cursori: |
|
| Modalità
analogica |
At, 1/At (f), tr, AV, V verso
terra, ratio X, ratio Y |
| aggiunte in
modalità digitale |
Vpp, Vp+, Vp-, Vavg, Vrms,
contatore di impulsi |
| Risoluzione
readout/cursori |
1000 x 2000Pts, Segnali: 250
x 2000 |
| Interfacce
(plug-in): |
USB/RS-232 (HO720) |
| Opzionali: |
IEEE-488, Ethernet/USB |
|
|
| Funzioni matematiche |
|
| Numero di
equazioni |
5, con 5 formule ciascuna |
| Sorgenti: |
CH 1, CH 2, Math 1Math
5 |
| Destinazione: |
5 memorie matematiche, Math
1
5 |
| Funzioni: |
ADD, SUB, 1/X, ABS, MUL, DIV,
SQ, POS, NEG, INV |
| Rappresentazione: |
Max. 2 memorie matematiche
(Math 1
5) |
|
|
| Visualizzazione |
|
| Tubo a raggi
catodici (TRC) |
D14-375GH |
| Area di rappresentazione (con reticolo) |
8div. x 10div. |
| Tensione di
accelerazione |
circa 14kV |
|
|
| Varie |
|
| Prova
componenti |
|
| Tensione di
prova: |
circa 7Vrms (circuito aperto), circa 50Hz |
| Corrente di
prova: |
max. 7mArms (corto circuito) |
| Potenziale di
riferimento: |
Terra (conduttore di
protezione) |
| Uscita per
calibrazione sonde: |
segnale a onda quadra
1kHz/1MHz 0,2Vpp
(tr <4ns) |
| Rotazione
della traccia: |
elettronica |
| Alimentazione
da rete: |
105
253V, 50/60Hz ±10%,
CAT II |
| Consumo |
47W a 230V, 50Hz |
| Categoria di
sicurezza: |
Classe I (EN61010-1) |
| Temperatura di
funzionamento: |
+5
+40°C |
| Temperatura di
immagazzinamento: |
-20
+70°C |
| Umidità
relativa |
5
80% (senza condensa) |
| Dimensioni (L
x A x P) |
285 x 125 x 380mm |
| Peso: |
5,6kg |
|
|
| Tutti i valori si riferiscono a 23°C, dopo un
preriscalamento di 30 minuti. |
|
|
| Accessori in dotazione: Cavo di rete,
Manuale operativo, 2 sonde 10:1 con riconoscimento automatico (HZ200), Software
Windows per funzioni di controllo e trasferimento dati |
| Accessori consigliati: |
|
| HO730 |
Interfaccia
doppia Ethernet/USB |
| HO740 |
Interfaccia
IEEE-488 (GPIB) |
| HZ13 |
Cavo
interfaccia USB 1,8m |
| HZ14 |
Cavo
interfaccia seriale 1:1 |
| HZ20 |
Adattatore da BNC a banana 4mm |
| HZ33 |
Cavo di
misura BNC-BNC da 50Ohm, 0,5m |
| HZ34 |
Cavo di
misura BNC-BNC da 50Ohm, 1,0m |
| HZ45 |
Kit 4U per
montaggio in rack da 19 |
| HZ51 |
Sonda 10:1
(150MHz) |
| HZ52 |
Sonda 10:1
RF (250MHz) |
| HZ53 |
Sonda 100:1
(100MHz) |
| HZ72 |
Cavo GPIB
2m |
| HZ100 |
Sonda
differenziale 20:1/200:1 |
| HZ109 |
Sonda
differenziale 1:1/10:1 |
| HZ115 |
Sonda
differenziale 100:1/1000:1 |
| HZ154 |
Sonda
1:1/10:1 (10/100MHz) |
| HZ350 |
Sonda 10:1
con riconoscimento automatico (350MHz) |
| HZ355 |
Sonda
Slimline 10:1 con riconoscimento automatico (500MHz) |
| HZO20 |
Sonda per
alta tensioine 1000:1 (400MHz,1000Vrms) |
| HZO30 |
Sonda
attiva da 1GHz (0,9pF, 1MOhm, con diversi accessori) |
| HZO50 |
Sonda di
corrente AC/DC da 20A, DC...100kHz |
| HZO51 |
Sonda di
corrente AC/DC da 1000A, DC...20kHz |